Política de privacidad
Actualizado el 23 de octubre de 2026
Esta política cubre la app móvil Berth para iPhone y Android («la app»), publicada por Aleksandr Litvinenko («nosotros»). Preguntas: lialex2016@gmail.com.
En resumen
Berth es un reproductor para un servidor Berth que gestionas tú, tu familia o alguien de tu confianza. Tus libros, tu biblioteca y tu progreso de escucha están en ese servidor, no con nosotros. La app no tiene cuentas con nosotros, ni anuncios, ni identificador de publicidad, ni seguimiento.
Los únicos datos que nos llegan son informes de fallos y de rendimiento, que usamos para corregir errores.
Datos que van a tu servidor Berth
Cuando conectas la app a un servidor (con un código QR, un código de conexión o un usuario y contraseña) y mientras la usas, la app envía a ese servidor:
- el nombre y la plataforma del dispositivo (por ejemplo, «iPhone 16» e «ios»), para que el propietario del servidor pueda ver y desconectar el dispositivo;
- el usuario y la contraseña, si inicias sesión con ellos, una sola vez, para obtener los tokens de inicio de sesión; la app no guarda la contraseña;
- los tokens de inicio de sesión emitidos por el servidor;
- tu posición de escucha, la velocidad de reproducción y los libros terminados, para que se sincronicen entre tus dispositivos;
- las solicitudes para reproducir en streaming o descargar los libros de esa biblioteca.
Este servidor lo gestiona su propietario, no nosotros. No tenemos acceso a él ni a sus datos. Su propietario decide cuánto tiempo se conservan los datos y quién puede verlos.
Datos que recibimos: informes de fallos y de rendimiento
Las versiones publicadas de la app envían informes a Sentry (Functional Software, Inc.), almacenados en la región de la UE de Sentry (Alemania), cuando la app falla o se produce un error, además de datos de tiempos sobre cuánto tardan las pantallas y las solicitudes. Un informe contiene el error y la traza de pila, la versión de la app, la versión del sistema operativo, el modelo del dispositivo, los datos de tiempos y un identificador de instalación aleatorio que no está vinculado a tu nombre ni a tu correo electrónico.
Usamos estos informes solo para encontrar y corregir errores. No los vendemos, no los compartimos con fines publicitarios y no los combinamos con datos de otras fuentes. Los informes se eliminan automáticamente al cabo de 90 días como máximo.
Datos que se quedan en tu dispositivo
- Cámara: se usa solo para escanear el código QR de tu servidor. Las imágenes se procesan en el dispositivo y no se guardan ni se envían a ninguna parte.
- Sensor de movimiento: se usa solo para detectar que agitas el dispositivo para alargar el temporizador de apagado, en el propio dispositivo.
- Estado de la red: se usa para elegir entre la dirección de red doméstica y la de internet de tu servidor.
- Los libros descargados, la copia en caché de la biblioteca y los ajustes se guardan en el almacenamiento propio de la app en el dispositivo.
Lo que no hacemos
- Sin anuncios y sin SDK de publicidad ni de analítica.
- Sin seguimiento entre apps y sitios web, sin uso del identificador de publicidad (IDFA / AAID).
- Sin venta ni cesión de datos personales a terceros.
- Sin libros ni otros contenidos nuestros: la app solo reproduce lo que hay en el servidor al que te conectas.
Tus opciones
- Desconectar: Ajustes → Todos los servidores → «Desconectarse de este servidor» cierra la sesión del dispositivo y borra del teléfono la biblioteca y el progreso de ese servidor.
- El propietario del servidor puede desconectar tu dispositivo y borrar tus datos del servidor en cualquier momento.
- Al eliminar la app se borra todo lo que guardó en el dispositivo, incluidas las descargas.
- Para eliminar los informes de fallos de tu dispositivo antes de 90 días, escribe a lialex2016@gmail.com indicando el modelo del dispositivo y la fecha aproximada.
Menores
La app no está dirigida a menores de 13 años y no recoge datos que identifiquen a un menor. Los informes de fallos no contienen nombres, direcciones de correo electrónico ni el contenido de la biblioteca.
Cambios y contacto
Si esta política cambia, la nueva versión se publica en esta página con una fecha nueva. Contacto: Aleksandr Litvinenko, lialex2016@gmail.com.