Berth vs Jellyfin pour les livres audio
Mis à jour le 27 octobre 2026
Jellyfin est un serveur multimédia libre et gratuit pour les films, les séries et la musique, capable de servir des livres audio à des lecteurs tiers. Berth est lui aussi open source, mais ne fait qu'une chose : les livres audio pour une famille, avec sa propre application.
En bref
- Gardez Jellyfin s'il est déjà votre serveur multimédia et qu'un lecteur de livres audio tiers vous convient.
- Choisissez Berth si vous voulez une application pensée d'abord pour les livres audio, un stockage dans S3 ou Cloudflare R2, et des membres de la famille connectés par QR code.
Côte à côte
| Berth | Jellyfin | |
|---|---|---|
| Orientation | Livres audio | Serveur multimédia généraliste |
| Source de la bibliothèque | Base de données ; livres importés via l'administration web | Analyse des dossiers multimédias |
| Emplacement des fichiers | Disque local ou n'importe quel stockage compatible S3 | Système de fichiers local ou monté |
| Diffusion de l'audio | Depuis le stockage ou un CDN via des liens signés, ou via le serveur | Via le serveur |
| Connexion des auditeurs | QR code, sans mot de passe | Nom d'utilisateur et mot de passe ou Quick Connect |
| Applications mobiles | Application Android et iOS dédiée (pas encore dans les stores) | Lecteurs de livres audio tiers |
| Licence du serveur | Apache-2.0 | GPL-2.0 |
D'après la documentation publique et les gestionnaires de tickets en octobre 2026. Berth a publié sa première version serveur en octobre 2026, et son application n'est pas encore dans les stores.
Un stockage au-delà du disque local
Jellyfin lit les médias depuis le système de fichiers du serveur. Berth peut aussi conserver les livres dans un stockage compatible S3 et laisser les téléphones les télécharger directement depuis le bucket ou un CDN via des liens signés valables 15 minutes. Idéal pour un petit VPS avec peu d'espace disque. Voir Stockage S3 et Cloudflare R2.
Ce que Jellyfin fait et que Berth ne fait pas
- Films, séries, musique et TV en direct.
- Des clients pour téléviseurs et de nombreuses plateformes, et une grande communauté.
Questions
Berth et Jellyfin peuvent-ils partager le même dossier de livres audio ?
Pas directement. Berth n'analyse pas de dossiers : vous importez les livres une fois dans son administration web, et il les conserve dans son propre stockage. Votre dossier d'origine reste intact pour Jellyfin.
Puis-je transférer ma bibliothèque vers Berth automatiquement ?
Pas encore. Les livres s'ajoutent en les important dans l'administration web : faites glisser un dossier ou des fichiers, et Berth lit les tags, les chapitres et les couvertures. Un outil d'import depuis Audiobookshelf est prévu après la première version.