O que é o Berth?
+
O Berth é um servidor de audiolivros self-hosted com app próprio para celular. Você roda o servidor no seu próprio hardware, envia livros pelo painel web, escolhe onde os arquivos ficam guardados, e a família ouve no Android ou no iOS.
Posso instalar o Berth hoje?
+
O servidor, sim: a versão 1.0 roda no Docker em um servidor Linux, um NAS ou um Raspberry Pi (amd64 e arm64). O app para celular ainda não está nas lojas — dê uma estrela ou acompanhe o repositório no GitHub para saber quando estiver.
O Berth é de código aberto?
+
O servidor Berth é de código aberto sob a licença Apache-2.0, com repositório público no GitHub. A API dele é descrita em OpenAPI, então clientes de terceiros são possíveis; o app oficial para celular é um projeto separado, de código fechado.
Qual a diferença entre o Berth e o Audiobookshelf?
+
O Berth guarda a biblioteca em um banco de dados em vez de remontá-la varrendo pastas, então a estrutura dos arquivos, arquivos fora do lugar ou a troca de armazenamento não quebram livros nem o progresso. Ele também pode guardar o áudio em armazenamento compatível com S3 ou no Google Drive, não só em disco local. O Audiobookshelf é maduro, suporta podcasts e tem uma grande comunidade; o Berth é novo e focado em audiolivros.
Quais armazenamentos o Berth suporta?
+
Disco local, qualquer armazenamento compatível com S3 (AWS S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, MinIO, Yandex Object Storage, Wasabi, Hetzner e outros) e Google Drive. Cloudflare R2 e Google Drive se conectam por um assistente guiado.
Posso guardar audiolivros no Google Drive?
+
Sim. O Berth se conecta ao Google Drive com a permissão mínima drive.file, então só vê os arquivos que ele mesmo criou. O áudio do Drive é transmitido e baixado pelo seu servidor Berth.
O progresso de audição sincroniza entre dispositivos?
+
Sim. O app salva a posição de cada livro no celular a cada poucos segundos e a sincroniza com o servidor; uma posição do servidor substitui a local só se for mais recente. Livros baixados tocam off-line.
O Berth funciona com Android Auto e CarPlay?
+
Sim, os dois fazem parte da primeira versão: navegue por Continuar ouvindo, pela biblioteca e pelos downloads e controle a reprodução pelo carro.
Como a família se conecta?
+
O administrador mostra um QR code no painel web; o celular lê o código ou digita o código curto (como BRTH-7K2Q) e está conectado. Os ouvintes não precisam de senha, e o administrador pode revogar qualquer dispositivo.
Quais formatos de áudio o Berth suporta?
+
A primeira versão lida com audiolivros m4b com capítulos incorporados e pastas de arquivos mp3. Os capítulos e a ordem das faixas ficam guardados no banco de dados, não são deduzidos dos nomes dos arquivos.
Posso migrar do Audiobookshelf?
+
Não na primeira versão. Os livros são adicionados por envio pelo painel web ou importando uma pasta do Google Drive; um importador do Audiobookshelf está em avaliação para depois do primeiro lançamento.